“中国企业家系列图书”又一力作，《时间的力量》英文版正式发布

• 发布时间：2025-03-17 03:50:32文章来源：证券之星19871   

当地时间3月11日,在全球书业最重要的春季盛会——2025伦敦国际书展上,《ThePower...

当地时间3月11日,在全球书业最重要的春季盛会——2025伦敦国际书展上,《The Power of Time》正式发布。这是神州数码董事长郭为继《数字化的力量》之后的第二部英文著作,也是《时间的力量》的首部英文译作。该书由中国图书进出口有限公司代理版权,并作为旗下“中国企业家系列图书”品牌重点成果推介。本书由知名工商管理类图书出版公司,英国LID出版集团出版发行。

活动现场,国家新闻出版署赵海云,中国驻英国大使馆参赞杜晟,中国出版集团有限公司副总经理陈永刚,中图公司总经理林丽颖、总经理助理雷建华,英国LID出版集团总经理马丁·刘,《The Power of Time》译者袁海旺等中外方嘉宾出席并见证图书发布。

中国驻英国大使馆参赞杜晟在致辞中表示,神州数码是中国优秀企业的代表,《The Power of Time》展示了中国企业家对合理优化时间管理流程、不断提升发展效率的思考与感悟。好的作品源自伟大时代,相信英国及全球读者从这本书中,不仅能汲取作者的管理智慧,更能感触到新时代中国及中国式现代化的脉搏。

《The Power of Time》作者、神州数码董事长郭为在致辞中谈到:《The Power of Time》是一本从时间管理的角度,阐释如何推动企业战略管理的书,也是神州数码企业管理的实践心得和方法论总结。借此次伦敦书展的契机,我们希望以《The Power of Time》为载体,将神州数码的管理实践和方法论系统性地分享出来,在全世界范围内,给更多人、更多企业管理者以启发和思考。这不仅是一本中国企业管理书籍的“出海”,也是一家中国企业对全球商业文明的发展提供的贡献,是向世界先进管理体系进行的一次汇报和交流。我们希望在国际舞台上发出中国企业的声音,也衷心希望《The Power of Time》能够与全球读者产生更为深刻的文化共鸣。

中国出版集团有限公司副总经理陈永刚表示,中国出版集团长期致力于通过国际出版合作推动中外文化交流、文明互鉴,而企业管理类图书和企业家相关著作,一直是国际出版合作的一个重要门类。“中国企业家系列图书”的打造,正是通过国际出版合作,推动如《The Power of Time》这样展现中国企业家精神的图书走出国门,为国际社会了解中国发展逻辑提供鲜活案例。

中图公司总经理林丽颖表示,《The Power of Time》是中图公司、神州数码和LID出版集团围绕“中国企业家系列图书”这一重点品牌开展的第二次合作,是讲述中国企业故事、讲述中国企业家故事的又一重要成果,其中凝聚着三方共同的心血。期待未来能够围绕“中国企业家系列图书”策划实施更多优质项目,形成规模效应,通过传播中国企业文化,向世界发出“中国之声”。

英国LID出版集团总经理马丁·刘称,《The Power of Time》一书中强调,“时间管理”的核心在于“管理”,而不仅仅是 “时间”,并鼓励企业经营者把时间管理看作是一个周期性的过程,包括计划、组织、领导和有效控制。本书不仅仅是一本指南,更是一个行动的号召,它通过新鲜而有见地的观点敦促读者重新审视自身与时间的关系,并认识到时间规划的真正价值,从而采取行动,将时间管理纳入生活和工作的各个方面。

致辞环节后,《The Power of Time》在众多嘉宾、行业专家、媒体记者以及参观展览的读者的共同见证下揭幕发布。郭为的第一部数字化专著——《数字化的力量》阿文版翻译出版项目,也在现场完成签约,进一步扩大了郭为作品的国际影响力,也推动了中国企业家思想在全球范围内更广泛地传播。

在发布会后的新书签赠环节,郭为进一步与读者们分享了他的创作心得和对时间管理的深刻见解,并鼓励大家在数字时代快节奏的现代生活中,通过有效的时间管理实现个人和组织的卓越发展。

推荐阅读

猜您喜欢